đại chiến công
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Great feat of arms; major military achievement: A significant and glorious victory or accomplishment in warfare, often involving large-scale operations and resulting in a decisive strategic advantage.
Usage Examples
- Noun:
- Trận Điện Biên Phủ được coi là một đại chiến công của quân đội Việt Nam. (The Battle of Dien Bien Phu is considered a great feat of arms of the Vietnamese army.)
- Các vị tướng lĩnh đã lập nên nhiều đại chiến công trong lịch sử. (The generals accomplished many major military achievements in history.)
Advanced Usage
- This term is formal and carries a strong connotation of glory, scale, and historical significance. It is typically used in historical, political, or military narratives to describe pivotal victories.
- It often implies that the achievement required great strategy, sacrifice, and courage, and it resulted in a turning point in a conflict.
Variants and Related Words
- Chiến công (n): Feat of arms; military exploit. (A more general term for a military achievement, which can be of any scale.)
- Thắng lợi (n): Victory; triumph. (A general term for success or winning, not exclusively military.)
- Thành tích (n): Achievement; accomplishment. (A broad term for any kind of achievement.)
Synonyms
- Kỳ tích quân sự: Military miracle; extraordinary military feat.
- Thắng lợi vẻ vang: Glorious victory.
Notes on Meaning
- The word "đại" (大) means "great" or "major," emphasizing the large scale and importance of the "chiến công" (feat of arms).
- This term is almost exclusively used in the context of war, combat, or military history. It is not used for achievements in sports, business, or personal life.
- Great feat of arms